译文
漫漫长夜中泛流着琴瑟的(de)清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能(neng)寐,忽步忽立。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付(fu)与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同(tong)波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍(bian)《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
暗黑的山(shan)体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
洼地坡田都前往。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
趴在栏杆远望,道路有深情。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
(20)怀子:桓子的儿子。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。