译文
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有(you)。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞(fei),深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
小桥下(xia)流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
自笑如穿东(dong)郭之履,有鞋(xie)面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛(mao)大衣的人不禁有羞惭之感。
数年来宦游不止,已倦于打(da)听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别(bie)的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我家有娇女,小媛和大芳。
不是现在才这样,
注释
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
6.国:国都。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。