译文
照这样说来,怎样的(de)人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会(hui)接受请托而撰写铭文的,对于一(yi)般的人也能加以辨别。而人们的品行,有(you)内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要(yao)求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更(geng)悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
当年长(chang)城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
不是现在才这样,
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗(shi)句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑨红叶:枫叶。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
(4)食:吃,食用。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
17.亦:也
(4)陶瓦:用泥烧制的瓦。