译文
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可(ke)以成就王业,统一天下。”
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡(dang)着离情,洒满了江边的树林。
吴王阖庐与楚争国,我(wo)们久已被他战胜!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书(shu)写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
注释
箔:帘子。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
16.右:迂回曲折。
⑿暗换青青发:乌黑的头发变灰变白。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
⑥蟋蟀在房:这里借用《诗经》的诗句:“蟋蟀在堂,岁律其莫。今我不乐,日月其除。”《诗经》原意是教人及时依照礼制而适当取乐。陆机在这里运用此意。