译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
我把那衣袖抛到(dao)江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
怎能让此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
江水缓缓流动,和我的心一样(yang)不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
有酒不饮怎对得天上明月?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
所希望的是平定叛乱(luan),功成身退,追随鲁仲连。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移(yi),已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金(jin)黄的枝条。
放(fang)声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
注释
8、嬖(bì)宠爱。
①胜:优美的
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
③沾衣:指流泪。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。