译文
虽然住在(zai)城市里,
天的(de)尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
望一眼家乡的山水呵,
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户(hu)人家,因世道乱离都各奔东西。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
大雁南飞,却不能为词人寄书(shu)信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(jing)(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着(zhuo)此路回去就比登天还难了。
让我像白鸥出现在浩荡(dang)的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
49. 义:道理。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
7.绣服:指传御。