译文
满怀热忱愿尽忠心(xin)啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
各地诸侯都已到达,辅佐君王(wang)再设立九卿。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水(shui)中传出。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里(li)的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
魂魄归来吧!
注释
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
(29)出入:大抵,不外乎。
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
(1)梁父:泰山下小山名。
曩:从前。
(17)希:通“稀”。
10、乃:于是。