译文
都(du)随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
他们在肴饱之(zhi)后仍旧坦然(ran)自得,酒醉之后神气益发骄横。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽(you)深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁(jie),纤尘皆无。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游(you),见到(dao)山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同(tong)之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
假舆(yú)
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
⑤金:银子。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑹赏疑从与:言与赏而疑,则宁可与之。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
粲粲:鲜明的样子。
114、人事不可量:人间的事不能预料。