译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
新年都已(yi)来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
昨夜东风吹入江夏(xia),路边陌(mo)上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
现在我和(he)去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
西伯姬昌八九(jiu)十岁,仍然执鞭受命作牧。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老(lao)。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武(wu)二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云(yun)生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
7、并:同时。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。