译文
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格(ge)迥异,独步天下。
后来他罢职回乡没有产业,到(dao)老年他还留恋贤明之时。
楚南一带春天的征候来得早,
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
心(xin)中悲凉凄惨(can)难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻(qi)子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什(shi)么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
日中三足,使它脚残;
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
13、廪:仓库中的粮食。
⑥皇灵:皇天的神灵。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
⑾到明:到天亮。