译文
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓名就可以了。更何况用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个(ge)“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土(tu)炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达(da)到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
痛惜我生不逢时啊,遇(yu)上这乱世纷扰难以药救。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
谢灵运足迹早被青苔(tai)掩藏。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
⑷借问:请问。
2、坠楼人:指石崇爱妾绿珠,曾为石崇坠楼而死。
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。
①待用:等待(朝廷)任用。
10.绿筠(yún):绿竹。