译文
遍地是冬天的(de)余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
子厚在元和十四(si)年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了(liao)后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
何时才能够再次登临——
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆(liang)车子通过。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
④厥路:这里指与神相通的路。
(6)纤尘:微细的灰尘。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
(17)相易:互换。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
7.遽:急忙,马上。