译文
事情琐细却充满私欲啊，暗自悲痛后面的危险失败。
不想吃饭身体日渐消瘦，穿着平破烂的衣服，秋天的寒意不知不觉中到来，不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难，早上的露气飘进茅屋，在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮（山中）就出来了，到了黎明也从没有看过一眼。
巍巍的太乙山临近长安(an)城，山连着山一直蜿蜒到海边。
太阳啊月亮，你(ni)们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊，却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢？一点也不顾念我呀。
门前车马减少光顾者落落稀稀；青春已逝我只得嫁给商人为妻。
白居易说，到天竺山去啊，那里如画卷展开，寺庙巍峨，流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错，南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说，并非如此，梅(mei)花的馨(xin)香幽幽飘来，怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟，我暂且在西湖边徘徊。
他们夺去我席上的好酒，又抢走我盘中的美飧。
巴山楚水凄凉之地，二十三年默默谪居。
少年男女在捉拿蟋蟀，兴趣盎然。
驾起小舟，乘着月光，沿着溪水转，恍如王子(zi)猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤，鲁门西桃花夹岸。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。
有个商人从大楼山那儿来，我才知你落脚秋浦。
阳光中微风摇动蕙草，丛丛香兰播散芳馨。
铸有狻猊提钮的铜炉里，熏香已经冷透，红色的锦被乱堆床头，如同波浪一般，我也无心去收。早晨起来，懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣(xia)落满灰(hui)尘，任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦，有多少话要向他倾诉，可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来，不是因为喝多了酒，也不是因为秋天的影响。算了罢，算了罢，这次他必须要走，即使唱上一万遍《阳关》离别曲，也无法将他挽留。想到心上人就要远去，剩下我独守空楼了，只有那楼前的流水，应顾念着我，映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候，从今而后，又平添一段日日盼归的新愁。
注释
九里松：据《西湖志》，唐刺史袁仁敬守杭时，植松于行春桥，西达灵隐、天竺路，左右各三行，每行隔去八九尺，苍翠夹道，人行其间，衣皆绿。
196.并驱：并驾齐驱。翼：指商纣军队的两翼。
（9）物华：自然景物
(61)旬：十天。有：通“又”，用于连接整数与零数。
[8]一何：多么。
⑶销：消散。亦可作“消”。
吴都赋三句：清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》：此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文，作《吴都赋》，误。李赋云：‘其近也方塘含春，曲沼澄秋。户闭烟浦，家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’，两字均误。又误‘舟’为‘船’，致失原韵。且移唐之西都于吴都，地理尤错。”
12）索：索要。