译文
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的(de)快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再(zai)寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟(kui)然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作(zuo)者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁(qian)蜀地,后世(shi)却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
都说每个地方都是一样的月色。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
⑨曛(xūn):日落时的余光。
陛:台阶。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。