译文
江南也好江北也罢(ba),原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
尽管今天(tian)下着雨(yu),农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
行将下狱的时候,神(shen)气还是那样的激扬。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
再举手,抚(fu)弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
不是今年才这样,
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
②湘裙:湖绿色的裙子。
①雉(zhì)子:指幼雉。
36.烦冤:愁烦冤屈。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。