译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小(xiao)孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
一(yi)觉醒来时,一缕寒风(feng)透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
春已至暮,三月的雨伴随(sui)着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
娇(jiao)嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
魂魄归来吧!
注释
⒆盖有神:大概有神明之助,极言曹霸画艺高超。写真:指画肖像。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
15、相将:相与,相随。
却:在这里是完、尽的意思。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。