译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
下看飞鸟屈指可数,俯听(ting)山风呼啸迅猛。
山中砍柴人差不(bu)(bu)多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
决心把满族统(tong)治者赶出山海关。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的(de)胡子像刺猬的毛丛生。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声(sheng)流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张(zhang)雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
祝福老人常安康。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
⑵春树:指桃树。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。