译文
但看着天上云外的(de)白日,射出的寒光却自(zi)(zi)在悠悠。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生(sheng)相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
魂魄归来吧!
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便(bian)对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年(nian)泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
正坐:端正坐的姿势。
18.售:出售。
滋:更加。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑹无情故:不问人情世故。
莽(mǎng):广大。