译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
请你(ni)不要推辞坐下来再弹一曲;我(wo)要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的(de)(de)你们又在哪勾留?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
魂魄归来吧!
解下佩带束好求婚书(shu)信,我请蹇修前去给我做媒。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游(you)览的快(kuai)乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难(nan)道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
97.裯(dao1刀):短衣。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。