译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是(shi)光荣的,从古到今都是这样啊。
高高在上那朗朗青天(tian),照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程(cheng),迄今历经酷暑与严寒。心里充满了(liao)忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
周朝大礼我无力振兴。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
元丰六年十月十二日夜(ye)晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑾褒公:即段志玄、封褒国公。鄂公:即尉迟敬德,封鄂国公。二人均系唐代开国名将,同为功臣图中的人物。
42.修门:郢都城南三门之一。
琼:美玉。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。