译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听(ting)说过失去官(guan)(guan)职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国(guo),看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法(fa)中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花(hua)的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
⑥断魂:形容极其哀伤。
语:告诉。
固也:本来如此。固,本来。
(6)弭(mǐ米):消除。
14.分曹:分对。两人一对为曹。
2.所取者:指功业、抱负。
霏:飘扬。
絮:棉花。