译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
不解风情(qing)的东风吹来,轻(qing)拂着她的裙(qun)衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
不是(shi)今年才这样,
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍(bei)受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
远处的岸边有小船(chuan)(chuan)三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
5 俟(sì):等待
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
忼慨:即“慷慨”。
⑿江上数峰青:点湘字。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。