译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变(bian)红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为(wei)何远隔江湖,怎么才能(neng)将他置于未央宫上?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样。
贪花风雨中,跑去看不停。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州(zhou)),在湖山黄昏下徘徊。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
⑽意造——以意为之,自由创造。
8.干(gān):冲。