译文
邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。早晨，（邹忌）穿戴好(hao)衣帽，照了一下镜子，对他妻子说：“我和城北徐公比，谁更美呢?”他的妻子说：“您非常美，徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己（比徐公美），而又问他的妾：“我和徐公相比，谁更美呢?”妾说：“徐公哪能比得上您呢?” 第二天，有客人从外面来（拜访），（邹忌）与他相坐而谈，问他：“我和徐公比，谁更美呢?”客人说：“徐公不如您美丽。” 又一天，徐公来了，邹忌仔细地看着他，自己认为不如徐公美；照着镜子里的自己，更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚，他躺在床上休息时想这件事，说：“我的妻子赞美我漂亮，是偏爱我；我的妾赞美我美，是害怕我；客人赞美我美，是有事情要求于我。”
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
荒漠凄凉的关山，常常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以(yi)寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
她们的歌声高歇行云，就担忧时光流逝而不能尽兴。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国，以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅，所以楚人答应了。楚王送别知罃，说：“您恐怕怨恨我吧！”知罃回答说：“两国兴兵，下臣没有才能，不能胜任自己的任务，所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓(gu)，而让我回国去接受诛(zhu)戮，这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能，又敢怨恨谁？”楚王说：“那么感激我吗？”知罃回答说：“两国为自己的国家打算，希望让百姓得到平安，各自抑止自己的愤怒，来互相原谅，两边都释放被俘的囚犯，以结成友好。两国友好，下臣不曾与谋，又敢感激谁？”楚王说：“您回去，用什么报答我？”知罃回答说：“下臣无所怨恨，君王也不受恩德，没有怨恨，没有恩德，就不知道该报答什么。”楚王说：“尽管这样，还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说：“以君王的福佑，被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国，寡(gua)君如果加以诛戮，死而不朽(xiu)。如果由于君王的恩惠而赦免下臣，把下臣赐给您的外臣首，首向寡君请求，而把下臣在自己宗庙中诛戮，也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令，而让下臣继承宗子的地位，按次序承担晋国的军事，率领偏师（自己军队的谦称）以治理边疆，即使碰到君王的文武官员，我也不会躲避，竭尽全力以至於死，没有第二个心念，以尽到为臣的职责，这就是用来报答於君王的。”楚王说：“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
象潏潏汩汩水(shui)流的声音不固定，又象北方的胡人学汉学一样，语言朦胧不清。
古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
狂风吹荡使宴船开始破漏，雨淋着歌阁，导致其欲倾斜。
笼中鸟常依恋往日山林，池里鱼向往着从前深渊。
为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。
五谷粮食高堆十几丈，桌上雕胡米饭满满盛。
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
（20）易物：改变祭品。繄（yī医）：句中语气词。
⑴苞桑：丛生的桑树。
飒：风声，清凉的样子。又衰飒。【杜甫·夔府书怀诗】白首飒凄其。【岑参诗】鬓毛飒已苍。
惟：只
⑸何：多么
②丹心：红心，忠诚的心。 千古：长远的年代，千万年。
12.无情游：月、影没有知觉，不懂感情，李白与之结交，故称“无情游”。
1.即事：以眼前事物为题材之诗，称即事。