译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指(zhi)尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到(dao)秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧(you)愁,又好像谁家的少妇独自(zi)守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺(chan)入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
天马从西方极远之处(chu)来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
2、朝烟:指清晨的雾气。
女墙:指石头城上的矮城。
春半:春季二月。