译文
我佩戴了红色的(de)茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜(xie)的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归(gui)去之后。
一条蛇羞于再与龙蛇相处(chu),宁愿干死在荒凉的原野上。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举(ju)杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
今日在此我与你(ni)依依作别,何时何地我们能再次相遇?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
⑾候骑:骑马的侦察兵。
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。