译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
她们对我嫣然一笑,接着(zhuo)把一只璀璨的(de)流霞酒杯赠送给我。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外(wai),还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散(san)了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
像冬眠的动物争相在上面安家。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔(ta),我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑥这两句是说桑麻一天天在生长,我开垦的土地一天天广大。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
99.扶与猗靡:形容衣服合身,体态婀娜的样子。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
誓之:为动,对她发誓。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”