译文
我所(suo)思念的(de)美人(ren)在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
大江悠悠东流去永不回还。
迎接你不怕道路遥远,一直走到(dao)长风沙。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着(zhuo)隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁(shui)可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
(2)重:量词。层,道。
⑥水:名词用作动词,下雨。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
57. 上:皇上,皇帝。
11.无:无论、不分。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”