译文
三国时期的(de)吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
你会感到宁静安详。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我(wo)(wo)相傍分别系着小舟。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
为何身上涂满狗粪,就能(neng)避免危险状况?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
其一
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽(hu)然听到外面鸦啼莺啭,立刻(ke)引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心(xin)而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
11.闾巷:
12.于是:在这时。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。