译文
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立(li)曙空。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上(shang)吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在(zai)脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧(zhen)声报讯寒秋来临。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗(qi),翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
稀星:稀疏的星。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。