译文
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人(ren)的(de)身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可以看到漳河之水曲弯流长(chang),亦可看到座座花园郁郁青青。
秋风萧瑟(se),天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
感觉到娥皇女英二妃(fei)哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙(sun)权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
人已越(yue)来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
注释
11 他日:另一天
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑼汩(yù):迅疾。
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。