译文
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到(dao)水里。他急忙在船边上(shang)用剑在掉下剑的地方做了记号(hao),说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词(ci)》。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累(lei)忽然间已消失。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
魂魄归来吧!
注释
【索居】独居。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
25.赵舞:古代赵国的舞蹈。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。