译文
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日(ri)里辽阔的平原正好射雕。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
年轻(qing)时,每逢(feng)佳节,总爱生出许多情感,
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲(qin)手所种的红芍药香艳灼灼。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
西王母亲手把持着天地的门户,
魂魄归来吧!
注释
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
[5]攫:抓取。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
[21]栋宇:堂屋。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。