译文
西湖晴雨皆(jie)宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同(tong)鉴赏。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我已忍受十(shi)年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
友人远离,早已没有弄弦吹箫(xiao)的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事(shi)。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。