译文
要知道这江楼水光相接的风景(jing),和去年所见一(yi)样幽美一样轻柔。
我似相如,君似文(wen)君。相如如今老了,常感精(jing)力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子(zi)该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听(ting)秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼(yan)前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂(zan)见上一面也已经是夜深时分。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女(nv),在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
388、足:足以。
6. 玉珰:耳环。
征:征引,指行酒令的动作。雅令:高雅的酒令,自唐以来盛行于士大夫间的一种饮酒游戏。穷:寻根究源。经史:满腹的经论才学。
8.就命:就死、赴死。
离索:离群索居的简括。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。