译文
康熙年间,织造(官职名)隋(sui)大人在山的北麓,建起殿堂,砌上(shang)围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后(hou),我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨(tao)厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银(yin)子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕(xi)阳下默默无语。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散(san)月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
山桃:野桃。
6、滋:滋长。尽:断根。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
(83)去帷:改嫁。去,离开。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
259、鸣逝:边叫边飞。