译文
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
回想不久以前,为(wei)了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的(de)监视坐了小船,经过海路,到南方举起(qi)抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
为何嗜欲与人相同,求欢(huan)饱享一朝之情?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
翠绿的树叶里(li)藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
(10)用:作用,指才能。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。