译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的(de)月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折(zhe)梅花,不顾清冷寒(han)瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
“谁会归附他呢?”
恶鸟高视鸷立,羽(yu)翼肆意伸张。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆(cong)匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落(luo)花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝(si),都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
如今取出(chu),给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
141、常:恒常之法。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
12、不堪:不能胜任。