译文
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
门外,
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细(xi)浪在船边荡漾。看(kan),被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
看吴山(shan)(shan)青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
高山上挺拔(ba)耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡(du)碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
扬子江头杨(yang)柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
注释
造化:大自然。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。