译文
相思苦岁月摧人老青春(chun)有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
我把握着两袋红色羽(yu)毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个(ge))在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(cong)(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这(zhe))不太糊涂了吗?
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁(shui)又能将此事上报朝廷呢?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停(ting)留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
捍:抵抗。
以为:认为。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
1:司马温公:司马光死后被追赠以温国公的称号,故称温国公。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
③ 去住:指走的人和留的人。