译文
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清(qing)明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更(geng)。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便(bian)绚丽无比,莫非是妖精变现!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心(xin)中满怀旅愁。
夜色深深,仿佛在催(cui)着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
④谓何:应该怎么办呢?
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
④回廊:回旋的走廊。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
182、奔竞:奔走、竞逐。
⑹著人:让人感觉。
(16)逷;音惕,远。