译文
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
人心又不是草木，怎么会没有感情，欲说还休，徘徊不前，不再多说什么不敢表达自已(yi)的思(si)想。悲愁深沉，郁结在胸，酌酒难以自宽，长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言，（其内心痛苦可想而知。）其六
我对日复一日的水行客宿已经厌倦，因为风潮变幻不定，莫(mo)可理究，凶险难测。彭蠡水波涛奔流，时而遇到(dao)洲岛，立刻遽分两股，急转猛合，又冲撞到岸崖之上，崩起重重雪浪，更凝聚起来，奔流而下。沿途，有时乘月夜游，聆听哀怨的猿啼，湿露而行，赏玩芳草的浓香；有时晨起远眺，近处晚春秀野，碧绿无际，远处苍岩高峙，白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤，来参透这冥冥之理。但是日日夜夜，朝(chao)朝昏昏，百思千索，依然不解。因不耐静思默想，于是攀登悬崖，登上了石镜山；牵萝扳叶，进入了松门顶。访异探秘，登高远望，然而三江九派，先哲的记载，已成难以追寻的故事；沧海桑田，这千变万化的自然之理，更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏，秘其精魂；金膏仙药，温润水玉，早已灭其明光，辍其流温。对于这颠颠倒(dao)倒，是非莫明的一切，我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声，万籁俱寂，唯有那无尽愁思在江天回荡。
学着历史上的曹彰，来一个骏马换妾的风流之举，笑坐在马上，口唱着《落梅花》。
这次登高宴会按理要痛饮，照常佩带紫菊茱萸，还要细看多嗅。草木凋零，秋风为霜，其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天，我为你移居潇湘，洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠，如饮长江水般的美酒。
你飘逸在烟雾里，你飞腾在白云中。
只有你这孤雁，不知独自飞向何(he)方。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
汉江滔滔宽又广，想要渡过不可能。
呵，不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫，清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
神情憔悴，面容丑陋，不足以谈论风云大事。
回纥送来了五千个战士，赶来了一万匹战马。
晋文公没有找到他，便用绵上作(zuo)为他的祭田。说：“用它来记下我的过失，并且表彰善良的人。”
何时才能够再次登临——
且等到客散酒醒深夜以后，又举着红烛独自欣赏残花。
注释
108.怐愗（kou4 mao4扣茂）：愚昧。
⑶无端：谓无由产生。引申指无因由，无缘无故。良匠：泛指在某方面技艺精湛的人。形容：形体和容貌。
3.辽邈（miǎo）：辽远。
⒂渺神京：收复京更为渺茫。神京，指北宋都诚汴京。
⑷穷通前定：意为失意得意命运的好坏由前生而定。
13、平原：即平原君赵胜，赵惠文王之弟。
22.器用：器具，工具。
悔之：为动，对这事后悔 。
神格：神色与气质。