译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)(shu)后庭花》。英译
魂魄归来吧!
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁(chou)的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
你还记得当(dang)时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
愿怀着侥幸有所等待啊(a),在荒原与野草一起死掉。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑨无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。