译文
绮罗黯淡了它的(de)(de)流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为(wei)平川……
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
在一个凄清的深秋,枫叶漂(piao)浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有(you)多长,我的思念就有多久。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏(zou)演唱。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成(cheng)暗紫。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管(guan)。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
智力:智慧和力量。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
①酌:斟酒,饮酒,这里是以泉水代酒。王子立:苏轼弟子,苏辙的女婿。