译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
金粟轴的(de)古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
千万条柳丝迎着(zhuo)风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目(mu)睹旅(lv)客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
张衡,字平子,是南阳(yang)郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举(ju)止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
金黄的芦苇铺满江(jiang)岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
74.过:错。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑾州人:黄州人。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
(6)节:节省。行者:路人。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
②疏疏:稀疏。