译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
再举手,抚弄着银(yin)河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他(ta)心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游(you)踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好(hao)泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇(yu)到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
摄:整理。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
众:众多。逐句翻译
⒀跋履:跋涉。
94.存:慰问。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
⑸小邑:小城。
⑹佯行:假装走。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。