译文
从今夜就进入了白露节(jie)气,月亮(liang)还是故乡的最明亮。
村庄处处披满(man)夕阳(yang)余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善(shan)的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
熊罴当路面对我(wo)蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
魂啊不要去南方!
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
魂啊不要去西方!
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
(36)起:韩宣子自称他自己的名字。
⑸阻:艰险。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
⑽旨:甘美。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。