译文
风声是如此的(de)猛烈,而(er)松枝是如此的刚劲!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
民众大多饥寒交迫无力(li)救,一人独享荣华没啥好心情。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身(shen)(shen)体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后(hou)又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛(jing)瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
并州(今山西太原一带)有个叫纥(ge)干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
越人:指浙江一带的人。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
固:本来
⑫身外:身外事,指功名利禄。