译文
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
投宿的鸟(niao)儿,一群群鸣叫着飞过。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉(xi)戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿(e)腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
(二)
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
后来他因受奸人诬(wu)(wu)陷而被赐金放还,途中与我相遇。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像(xiang)他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求(qiu)一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
注释
烈风:大而猛的风。休:停息。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
94、时:当时。损:腐败。因:于是。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
⑷易:变换。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
14、亡绝:无穷。亡,通“无”。