译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流(liu)逝消逝了。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛(fo)一色,少女的脸庞(pang)掩映在盛开的荷花间(jian),相互映照。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪(xu)。
跂乌落魄,是为那般?
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
在西湖(hu)附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促(cu)下急(ji)急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
92、谇(suì):进谏。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
烟:指山里面的雾气。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”